{"id":2771,"date":"2020-12-15T17:51:36","date_gmt":"2020-12-16T01:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/?page_id=2771"},"modified":"2026-06-23T13:59:54","modified_gmt":"2026-06-23T20:59:54","slug":"medication-assisted-treatment-mat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/medication-assisted-treatment-mat\/","title":{"rendered":"Tratamiento Asistido por Medicamentos (MAT)"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es MAT y qu\u00e9 hace? <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tratamiento asistido por medicamentos (MAT) es un enfoque para tratar el trastorno por uso de opioides (OUD) como una enfermedad cr\u00f3nica que se enfoca en estabilizar a los pacientes, reducir sus s\u00edntomas y ayudarlos a permanecer en recuperaci\u00f3n. Estos objetivos se logran tomando medicamentos de forma regular que permitan a los pacientes funcionar sin abusar de los opioides. Cuando se dosifica correctamente, las personas que toman MAT experimentar\u00e1n s\u00edntomas reducidos de abstinencia y al mismo tiempo no se drogar\u00e1n. En general, MAT reduce el uso il\u00edcito de opioides, reduce las posibilidades de una sobredosis y aumenta la probabilidad de que alguien permanezca en tratamiento.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Tipo de estera:<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Metadona<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>naltrexona<br \/>(vivitrol)<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Buprenorfina\/Naloxona<br \/>(Suboxona)<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Buprenorfina (Subutex, Butrans)<\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Finalidad del Tratamiento:<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">M\u00e9dicamente<br \/>supervisado<br \/>retiro,<br \/>mantenimiento<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Prevenci\u00f3n de reca\u00eddas a<br \/>abuso de opi\u00e1ceos, despu\u00e9s<br \/>supervisado m\u00e9dicamente<br \/>retiro<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Retiro supervisado m\u00e9dicamente,<br \/>mantenimiento<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Retiro supervisado m\u00e9dicamente,<br \/>mantenimiento<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>C\u00f3mo funciona el medicamento: <\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Reducir o eliminar los s\u00edntomas de abstinencia, atenuar o bloquear los efectos de los opioides il\u00edcitos, reducir o eliminar las ansias de usar opioides<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Atenuar o bloquear los efectos de los opioides il\u00edcitos, reduciendo o eliminando las ansias de usar opioides<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Reducir o eliminar los s\u00edntomas de abstinencia, atenuar o bloquear los efectos de los opioides il\u00edcitos, reducir o eliminar las ansias de usar opioides<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Reducir o eliminar los s\u00edntomas de abstinencia, atenuar o bloquear los efectos de los opioides il\u00edcitos, reducir o eliminar las ansias de usar opioides<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Configuraci\u00f3n administrada:<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Programas de Tratamiento de Opioides (OTP) solamente<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Tratamiento en consultorio<br \/>o sustancia especial<br \/>utilizar programas de tratamiento,<br \/>incluidas las OTP<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Programas de tratamiento de opioides (OTP) y en consultorios\/cl\u00ednicas con prescriptores exentos<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Programas de tratamiento de opioides (OTP) y en consultorios\/cl\u00ednicas con prescriptores exentos<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Frecuencia de dosis:<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se puede tomar una vez al d\u00eda<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se puede tomar una vez cada cuatro semanas.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se puede tomar una vez al d\u00eda<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Se puede tomar una vez al d\u00eda<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Ubicaci\u00f3n\/frecuencia de las visitas al consultorio<\/strong>:<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Solo OTP:<\/strong> Al principio, el individuo deber\u00e1 ir de 6 a 7 veces por semana.<br \/>Es posible administrar dosis adicionales de metadona para llevar a casa cada 90 d\u00edas de progreso demostrado en el tratamiento.<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Oficina\/cl\u00ednica:<\/strong> Var\u00eda de<br \/>semanal a mensual<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Oficina\/cl\u00ednica:<\/strong> Comienza todos los d\u00edas<br \/>a semanal, luego adaptado a<br \/>necesidades del paciente<br \/><strong>Fiscal\u00eda: <\/strong>Puede tratar con<br \/>buprenorfina 6\u20137 d\u00edas\/<br \/>semana inicialmente; llevar a casa son<br \/>permitido sin los requisitos de tiempo en tratamiento de<br \/>metadona<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Oficina\/cl\u00ednica:<\/strong> Comienza todos los d\u00edas<br \/>a semanal, luego adaptado a<br \/>necesidades del paciente<br \/><strong>Fiscal\u00eda: <\/strong>Puede tratar con<br \/>buprenorfina 6\u20137 d\u00edas\/<br \/>semana inicialmente; llevar a casa son<br \/>permitido sin los requisitos de tiempo en tratamiento de<br \/>metadona<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Ruta de administraci\u00f3n:<\/strong><\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Una tableta o l\u00edquido tragado<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Una inyecci\u00f3n en el tejido muscular. <\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Una pel\u00edcula disuelta en la mejilla o debajo de la lengua, o una pastilla disuelta debajo de la lengua<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Una pastilla disuelta debajo de la lengua.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Informaci\u00f3n adaptada de <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/store.samhsa.gov\/product\/TIP-63-Medications-for-Opioid-Use-Disorder-Full-Document\/PEP20-02-01-006\" target=\"_blank\">Medicamentos para el Trastorno por Uso de Opioides \u2013 SAMHSA<\/a> y un seminario web del Washington Poison Center titulado: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=362ZSJ7FmvE\" target=\"_blank\">Narcan y tratamiento asistido por medicamentos<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Preguntas frecuentes <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo s\u00e9 qu\u00e9 opci\u00f3n MAT es mejor para m\u00ed?<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No existe una soluci\u00f3n \u00fanica para tratar el trastorno por consumo de opi\u00e1ceos. Los planes de tratamiento ser\u00e1n individualizados para cada persona seg\u00fan sus necesidades por parte de su proveedor m\u00e9dico. A menudo, se tienen en cuenta dos factores al decidir qu\u00e9 opci\u00f3n MAT es la mejor para una persona: la frecuencia con la que alguien tiene la capacidad de acceder a un lugar de tratamiento y su cobertura de seguro. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfCu\u00e1nto tiempo estar\u00e9 en MAT? <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto depende de la situaci\u00f3n y necesidades de cada individuo. Muchas personas con OUD se benefician del tratamiento con medicamentos durante per\u00edodos de tiempo variables, incluido el tratamiento de por vida. El tratamiento continuo con medicamentos para pacientes ambulatorios para OUD est\u00e1 relacionado con mejores resultados y una recuperaci\u00f3n sostenida que el tratamiento sin medicamentos. Aun as\u00ed, algunas personas dejan de usar opioides por su cuenta; otros se recuperan a trav\u00e9s de grupos de apoyo o tratamiento especializado con o sin medicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es un programa de tratamiento de opioides?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los Programas de Tratamiento de Opioides (OTP) son programas de tratamiento acreditados con una certificaci\u00f3n SAMHSA y un registro de la Administraci\u00f3n de Control de Drogas. Estos requisitos permiten que las OTP administren y despachen medicamentos como la metadona y la buprenorfina, utilizados para MAT para pacientes con adicci\u00f3n a los opioides. Las OTP tambi\u00e9n proporcionan medicamentos como la naltrexona que no requieren este nivel de regulaci\u00f3n. Adem\u00e1s, las OTP deben brindar otros servicios de tratamiento, como evaluaciones, pruebas y asesoramiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es la abstinencia supervisada m\u00e9dicamente? <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La abstinencia supervisada m\u00e9dicamente permite que los pacientes tomen metadona o, a veces, buprenorfina durante un per\u00edodo corto de tiempo para minimizar los s\u00edntomas de abstinencia. Este proceso tambi\u00e9n puede denominarse desintoxicaci\u00f3n. En el transcurso de unos pocos d\u00edas o semanas, los proveedores reducen gradualmente la cantidad de medicamento que se administra a un paciente, hasta que se suspende. La abstinencia supervisada m\u00e9dicamente es un paso necesario que deben completar las personas con OUD antes de tomar naltrexona. Todos los opioides, incluidas la metadona y la buprenorfina, deben estar fuera del sistema de una persona de 7 a 10 d\u00edas antes de recibir una dosis de naltrexona. Es importante tener en cuenta que los pacientes que pasan por una abstinencia supervisada por un m\u00e9dico corren el riesgo de sufrir una sobredosis de opioides si deben volver a consumirlos porque su tolerancia a los opioides ha disminuido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La informaci\u00f3n en esta p\u00e1gina proviene de <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/store.samhsa.gov\/product\/TIP-63-Medications-for-Opioid-Use-Disorder-Full-Document\/PEP20-02-01-006\" target=\"_blank\">Medicamentos para el Trastorno por Uso de Opioides \u2013 SAMHSA<\/a> y un seminario web del Washington Poison Center titulado: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=362ZSJ7FmvE\" target=\"_blank\">Narcan y tratamiento asistido por medicamentos<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Organizaciones con proveedores exentos de MAT <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para encontrar una organizaci\u00f3n cerca de usted que ofrezca servicios MAT, vaya a <a href=\"https:\/\/search.warecoveryhelpline.org\/\">https:\/\/search.warecoveryhelpline.org\/<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es MAT y qu\u00e9 hace? El tratamiento asistido por medicamentos (MAT) es un enfoque para tratar el trastorno por uso de opioides (OUD) como una enfermedad cr\u00f3nica que se enfoca en estabilizar a los pacientes, reducir sus s\u00edntomas y ayudarlos a permanecer en recuperaci\u00f3n. Estos objetivos se logran tomando medicamentos de forma regular que permitan a los pacientes funcionar sin...<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2771","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Medication-Assisted Treatment (MAT) - Snohomish Overdose Prevention<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about medication-assisted treatment (MAT) for opioid use disorder, including treatment options, recovery support, and long-term success.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/medication-assisted-treatment-mat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medication-Assisted Treatment (MAT) - Snohomish Overdose Prevention\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about medication-assisted treatment (MAT) for opioid use disorder, including treatment options, recovery support, and long-term success.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/medication-assisted-treatment-mat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Snohomish Overdose Prevention\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NoOverdoseSnoCo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T20:59:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NoOverdoseSnoCo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/medication-assisted-treatment-mat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/medication-assisted-treatment-mat\\\/\",\"name\":\"Medication-Assisted Treatment (MAT) - Snohomish Overdose Prevention\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-16T01:51:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T20:59:54+00:00\",\"description\":\"Learn about medication-assisted treatment (MAT) for opioid use disorder, including treatment options, recovery support, and long-term success.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/medication-assisted-treatment-mat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/medication-assisted-treatment-mat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/medication-assisted-treatment-mat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medication-Assisted Treatment (MAT)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/\",\"name\":\"Snohomish County Overdose Program\",\"description\":\"A Community Coming Together to Stop Snohomish County\u2019s Opioid Epidemic\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tratamiento asistido con medicamentos (MAT) - Prevenci\u00f3n de sobredosis en Snohomish","description":"Inf\u00f3rmese sobre el tratamiento farmacol\u00f3gico asistido (TFA) para el trastorno por consumo de opioides, incluidas las opciones de tratamiento, el apoyo para la recuperaci\u00f3n y el \u00e9xito a largo plazo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/medication-assisted-treatment-mat\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Medication-Assisted Treatment (MAT) - Snohomish Overdose Prevention","og_description":"Learn about medication-assisted treatment (MAT) for opioid use disorder, including treatment options, recovery support, and long-term success.","og_url":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/medication-assisted-treatment-mat\/","og_site_name":"Snohomish Overdose Prevention","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NoOverdoseSnoCo","article_modified_time":"2026-06-23T20:59:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NoOverdoseSnoCo","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/medication-assisted-treatment-mat\/","url":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/medication-assisted-treatment-mat\/","name":"Tratamiento asistido con medicamentos (MAT) - Prevenci\u00f3n de sobredosis en Snohomish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/#website"},"datePublished":"2020-12-16T01:51:36+00:00","dateModified":"2026-06-23T20:59:54+00:00","description":"Inf\u00f3rmese sobre el tratamiento farmacol\u00f3gico asistido (TFA) para el trastorno por consumo de opioides, incluidas las opciones de tratamiento, el apoyo para la recuperaci\u00f3n y el \u00e9xito a largo plazo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/medication-assisted-treatment-mat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/medication-assisted-treatment-mat\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/medication-assisted-treatment-mat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medication-Assisted Treatment (MAT)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/#website","url":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/","name":"Programa de sobredosis del condado de Snohomish","description":"Una comunidad que se une para detener la epidemia de opioides en el condado de Snohomish","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2771\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2771"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}