{"id":2125,"date":"2019-06-27T15:17:27","date_gmt":"2019-06-27T22:17:27","guid":{"rendered":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/?page_id=2125"},"modified":"2026-06-23T13:53:18","modified_gmt":"2026-06-23T20:53:18","slug":"talk-to-seniors","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/talk-to-seniors\/","title":{"rendered":"Parlez aux a\u00een\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, le dossier sp\u00e9cial du Bulletin de l&#039;AARP <a href=\"https:\/\/www.aarp.org\/health\/drugs-supplements\/info-2017\/opioid-drug-addiction-pain-pills.html\">&quot;La d\u00e9pendance de l&#039;Am\u00e9rique aux analg\u00e9siques&quot;<\/a> mettre en lumi\u00e8re un aspect de l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes qui n&#039;est pas toujours mentionn\u00e9\u00a0: les opio\u00efdes et les personnes \u00e2g\u00e9es. Le rapport a soulign\u00e9 que pr\u00e8s d&#039;un tiers de tous les patients de Medicare, soit pr\u00e8s de 12 millions de personnes, se sont vu prescrire des analg\u00e9siques opio\u00efdes par leur m\u00e9decin en 2015. Cette m\u00eame ann\u00e9e, 2,7 millions d&#039;Am\u00e9ricains de plus de 50 ans ont abus\u00e9 d&#039;analg\u00e9siques, ce qui signifie qu&#039;ils les ont pris pour raisons ou en quantit\u00e9s au-del\u00e0 de ce que leurs m\u00e9decins ont prescrit.<br \/><br \/>En 2014, Washington avait le deuxi\u00e8me taux le plus \u00e9lev\u00e9 de s\u00e9jours hospitaliers li\u00e9s aux opio\u00efdes en examinant les donn\u00e9es nationales pour les personnes de 65 ans et plus. Les donn\u00e9es du programme de surveillance des prescriptions dans le comt\u00e9 de Snohomish, quant \u00e0 elles, montrent que parmi les personnes ayant au moins une prescription d&#039;opio\u00efdes au cours du dernier trimestre de 2017, le nombre augmente nettement chez les personnes de 55 ans et plus. Cela souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de discuter avec les personnes \u00e2g\u00e9es des risques potentiels des prescriptions d&#039;opio\u00efdes et de ce qu&#039;elles peuvent faire pour pr\u00e9venir l&#039;abus et l&#039;abus \u00e0 la maison.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comprendre les risques accrus de chutes et de blessures<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les chutes sont la principale cause de d\u00e9c\u00e8s chez les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 Washington, faisant pr\u00e8s de 900 morts chaque ann\u00e9e. Maintenant, les preuves sugg\u00e8rent que les personnes \u00e2g\u00e9es prenant des opio\u00efdes sont 4 \u00e0 5 fois plus susceptibles de tomber que les personnes prenant des anti-inflammatoires non st\u00e9ro\u00efdiens (AINS) tels que l&#039;aspirine et l&#039;ibuprof\u00e8ne.<br \/><br \/>Scott Dorsey a pass\u00e9 27 ans \u00e0 r\u00e9pondre aux urgences m\u00e9dicales dans le comt\u00e9 de Snohomish. Le chef adjoint du district d&#039;incendie 7 sait comment les m\u00e9dicaments pris par les gens \u2013 les anticoagulants, par exemple \u2013 peuvent affecter les patients et les rendre plus vuln\u00e9rables aux chutes et aux blessures connexes.<br \/><br \/>Il a r\u00e9cemment examin\u00e9 les donn\u00e9es des appels m\u00e9dicaux dans le district des pompiers cette ann\u00e9e, concentrant sa recherche sur les chutes impliquant des personnes de 65 ans et plus. Il a trouv\u00e9 20 cas o\u00f9 les patients s&#039;\u00e9taient vu prescrire des analg\u00e9siques avant leurs blessures.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Poser des questions sur les m\u00e9dicaments<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2128\" width=\"400\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-300x200.jpg 300w, https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Washington Health Alliance encourage le traitement de la douleur \u00e0 court terme avec des analg\u00e9siques en vente libre, la physioth\u00e9rapie et l&#039;exercice. Si un analg\u00e9sique opio\u00efde vous est prescrit, l&#039;Alliance recommande de prendre la dose la plus faible possible pendant la p\u00e9riode la plus courte et de discuter avec votre m\u00e9decin des options.<br \/><br \/>C&#039;est toujours une bonne id\u00e9e de poser des questions, a d\u00e9clar\u00e9 Dorsey. Les pharmaciens peuvent \u00eatre particuli\u00e8rement utiles. Il en va de m\u00eame pour les proches de ceux \u00e0 qui on a prescrit des analg\u00e9siques, a-t-il dit.<br \/><br \/>&quot;Nous devons vraiment regarder ce que font nos proches et poser des questions&quot;, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, ajoutant que le plaidoyer est &quot;souvent ce qui fait la diff\u00e9rence&quot;.<br \/><br \/>En plus de prendre l&#039;ordonnance tel qu&#039;indiqu\u00e9, il est important de savoir quels autres m\u00e9dicaments les personnes \u00e2g\u00e9es prennent. Les opio\u00efdes peuvent avoir des interactions dangereuses avec les relaxants musculaires, certains antibiotiques, les benzodiaz\u00e9pines (comme le Xanax et le Valium) et d&#039;autres.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Surveiller les traitements aux opio\u00efdes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certains cas, les opio\u00efdes sont \u00e0 la fois n\u00e9cessaires et b\u00e9n\u00e9fiques pour aider les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 maintenir leur sant\u00e9 et leur ind\u00e9pendance, selon Carla Perissinoto, g\u00e9riatre \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Californie \u00e0 San Francisco.<br \/><br \/>&quot;J&#039;ai des patients qui, \u00e0 moins qu&#039;ils ne prennent leur opio\u00efde, ne peuvent vraiment pas sortir du lit&quot;, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <a href=\"https:\/\/khn.org\/news\/prescribing-opioids-to-seniors-its-a-balancing-act\/\">dans une r\u00e9cente interview avec Kaiser Health News<\/a>. &quot;Et si cette petite dose d&#039;opio\u00efde va les aider \u00e0 sortir du lit et \u00e0 se d\u00e9placer dans leur maison et \u00e0 cuisiner pour eux-m\u00eames, alors cela en vaut vraiment la peine. Leur plus grand risque sera s&#039;ils arr\u00eatent de bouger et (diminuent davantage). Cela va avoir une cons\u00e9quence plus importante sur leur sant\u00e9 que de prescrire un opio\u00efde \u00e0 une dose raisonnable et sous une surveillance \u00e9troite.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9venir les abus et les abus \u00e0 la maison<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souvent, les personnes \u00e2g\u00e9es sont plus susceptibles d&#039;\u00eatre vol\u00e9es \u00e0 la maison en raison du nombre de m\u00e9dicaments qui tra\u00eenent. Il existe \u00e9galement un risque accru d&#039;empoisonnement, soit par des patients qui confondent les m\u00e9dicaments, soit par de jeunes enfants qui obtiennent des ordonnances. <br \/><br \/>Ces risques peuvent tous \u00eatre r\u00e9duits en suivant trois \u00e9tapes simples\u00a0: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Marquez clairement les m\u00e9dicaments.<\/li><li>Enfermez-les dans des armoires, des sacs ou des bo\u00eetes. <\/li><li>\u00c9liminez-les en toute s\u00e9curit\u00e9 via MED-Project une fois qu&#039;ils ne sont plus n\u00e9cessaires.<br \/><br \/><br \/><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/?page_id=2131\">Suivant\u00a0: Parlez \u00e0 vos enfants<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/10-Things\/\">10 choses \u00e0 savoir sur les opio\u00efdes<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re, le rapport sp\u00e9cial du Bulletin de l&#039;AARP \u00ab La d\u00e9pendance de l&#039;Am\u00e9rique aux analg\u00e9siques \u00bb a mis en lumi\u00e8re un c\u00f4t\u00e9 de l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes qui n&#039;est pas toujours mentionn\u00e9 : les opio\u00efdes et les personnes \u00e2g\u00e9es. Le rapport a soulign\u00e9 que pr\u00e8s d&#039;un tiers de tous les patients de Medicare, soit pr\u00e8s de 12 millions de personnes, se sont vu prescrire des analg\u00e9siques opio\u00efdes par leur m\u00e9decin en 2015.\u2026<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2125","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Talk to Seniors - Snohomish Overdose Prevention<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how to talk to seniors about opioid safety, medication management, overdose prevention, and resources to support healthy aging and well-being.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/talk-to-seniors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Talk to Seniors - Snohomish Overdose Prevention\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how to talk to seniors about opioid safety, medication management, overdose prevention, and resources to support healthy aging and well-being.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/talk-to-seniors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Snohomish Overdose Prevention\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NoOverdoseSnoCo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T20:53:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NoOverdoseSnoCo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/talk-to-seniors\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/talk-to-seniors\\\/\",\"name\":\"Talk to Seniors - Snohomish Overdose Prevention\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/talk-to-seniors\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/talk-to-seniors\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-27T22:17:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T20:53:18+00:00\",\"description\":\"Learn how to talk to seniors about opioid safety, medication management, overdose prevention, and resources to support healthy aging and well-being.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/talk-to-seniors\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/talk-to-seniors\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/talk-to-seniors\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/talk-to-seniors\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Talk to Seniors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/\",\"name\":\"Snohomish County Overdose Program\",\"description\":\"A Community Coming Together to Stop Snohomish County\u2019s Opioid Epidemic\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/snohomishoverdoseprevention.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parlons aux a\u00een\u00e9s \u2013 Pr\u00e9vention des surdoses \u00e0 Snohomish","description":"Apprenez comment parler aux personnes \u00e2g\u00e9es de la s\u00e9curit\u00e9 des opio\u00efdes, de la gestion des m\u00e9dicaments, de la pr\u00e9vention des surdoses et des ressources pour favoriser un vieillissement en bonne sant\u00e9 et le bien-\u00eatre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/talk-to-seniors\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Talk to Seniors - Snohomish Overdose Prevention","og_description":"Learn how to talk to seniors about opioid safety, medication management, overdose prevention, and resources to support healthy aging and well-being.","og_url":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/talk-to-seniors\/","og_site_name":"Snohomish Overdose Prevention","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NoOverdoseSnoCo","article_modified_time":"2026-06-23T20:53:18+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@NoOverdoseSnoCo","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/talk-to-seniors\/","url":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/talk-to-seniors\/","name":"Parlons aux a\u00een\u00e9s \u2013 Pr\u00e9vention des surdoses \u00e0 Snohomish","isPartOf":{"@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/talk-to-seniors\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/talk-to-seniors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg","datePublished":"2019-06-27T22:17:27+00:00","dateModified":"2026-06-23T20:53:18+00:00","description":"Apprenez comment parler aux personnes \u00e2g\u00e9es de la s\u00e9curit\u00e9 des opio\u00efdes, de la gestion des m\u00e9dicaments, de la pr\u00e9vention des surdoses et des ressources pour favoriser un vieillissement en bonne sant\u00e9 et le bien-\u00eatre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/talk-to-seniors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/talk-to-seniors\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/talk-to-seniors\/#primaryimage","url":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Woman-taking-pills-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/talk-to-seniors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Talk to Seniors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/#website","url":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/","name":"Programme de lutte contre les surdoses du comt\u00e9 de Snohomish","description":"Une communaut\u00e9 se rassemble pour arr\u00eater l&#039;\u00e9pid\u00e9mie d&#039;opio\u00efdes du comt\u00e9 de Snohomish","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/snohomishoverdoseprevention.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}